|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
B |
|
Machtu |
|
Exclamation utilisée pour faire fuir un chien. |
|
|
A |
B |
|
Magnin |
|
Etameur, zingueur. |
|
|
A |
B |
|
Mai |
|
Epouvantail dans un champ. |
|
|
A |
B |
|
Manzouère |
|
Fourmi. |
|
|
A |
B |
|
Manzouéré |
|
Fourmilière (en B : Manzouari). |
|
|
A |
B |
|
Marô |
|
Mauvais boucher. |
|
|
A |
B |
|
Marande |
|
Repas de midi (utilisé surtout dans la région de Saint Bonnet de Joux). |
|
|
A |
B |
|
Mareutse |
|
Graminée des marais utilisée pour le paillage des chaises. |
|
|
A |
B |
|
Martchauder |
|
Frapper avec un marteau. |
|
|
A |
B |
|
Martselô |
|
Petit marchand. |
|
|
A |
B |
|
Matefaim |
|
Crêpe (peut être de cerises, de sarrasin, de Treufes*). |
|
|
A |
B |
|
Matenô |
|
Vent fort du sud est. |
|
|
A |
B |
|
Mépille |
|
Nèfle. |
|
|
A |
B |
|
Mépilli |
|
Néflier. |
|
|
A |
B |
|
Mère en gueule |
|
Monstre attirant les enfants dans les puits ou les marres (légendes charolaises). |
|
|
A |
B |
|
Meugni |
|
Pour les bovins, beugler légèrement. |
|
|
A |
B |
|
Meugnon |
|
Museau. |
|
|
A |
B |
|
Meurdzi |
|
Gros tas de pierres, éboulis de roches. |
|
|
A |
B |
|
Mia |
|
Douillet. |
|
|
A |
B |
|
Miô |
|
Tas de foin rassemblé en fin de séchage. |
|
|
A |
|
|
Molé |
|
Monticule (en B : Moli). |
|
|
A |
|
|
Molère |
|
Terrain marécageux (en B : Molire). |
|
|
A |
B |
|
Morvan |
|
Vent du nord-ouest. |
|
|
A |
B |
|
Morvandjo |
|
Conducteur de boeufs ou débardeur, originaires du Morvan. |
|
|
A |
B |
|
Morvelou |
|
Personne mal mouchée, ayant le nez qui coule. |
|
|
A |
B |
|
Môtse beusène |
|
(Tr. litt. : mouche à bouse) Mouche plate des bovins (syn. en B : Môtse canqueline). |
|
|
A |
B |
|
Moule |
|
Mesure de bois de chauffage correspondant au volume d'un cube de 1,33 mètre de côté (ou 4 pieds). |
|
|
|
A |
|
Zone A délimitée par les communes de Vendenesse-les-Charolles,
Viry, Ballore, Baron, Gandvaux, Saint-Bonnet-de-Vieille-Vigne,
Mornay, Martigny-le-Comte et une partie de Saint-Bonnet-de-Joux.
|
|
|
|
B |
|
Zone B délimitée par les communes de Suin, Sivignon,
Verosvres, Beaubery, Ozolles, Colombier-en-Brionnais, Gibles, Vaudebarrier,
Marcilly-la-Gueurce et une partie du Haut-Mâconnais et Beaujolais.
|
|
|
|
* |
|
Ces mots existent dans la langue Française mais sont peu utilisés.
Ils sont par contre d'un usage courant en patois.
|
|